プロジェクト
三角港キャノピー
- テキスト
JR三角駅からフェリー乗り場までを誘導するための通路キャノピーが本プロジェクトである。海のピラミッドの幾何学的な強い造形、有機的な天草のしまなみの曲線の風景とのバランスから、シンプルでフラットな屋根とした。支柱が地面と一体になり屋根が浮く軽やかな屋根のデザインとし、支柱頂部に照明を設置、素材に鋳鋼を採用し、港の風景を演出することとした。夜の蒼く暗い海辺の風景の中で、支柱の照明が点状に連続する静かな風景を演出。昼間は、反対に支柱が地面から重厚感を持ってそびえ、屋根が軽やかに浮いている。構造システムとしては、支柱頂部をピンにして、円弧の平面線形を利用して、柱を内側に偏心させ、全体で構造をバランスさせるリングガーダ−のような構造を採用した。支柱は交互に位置が偏心しているが、これは屋根の下の空間としての変化の多様さと円弧の効果が不足する分の構造としての偏心量の双方から決定している。遠景からはシンプルで規則的な形状だが、歩行空間としては多様な変化にとんだ空間となっている。短手方向に3m近い片持ちでありながら、支柱一本で幅4.5m長さ7.5mの屋根を支えるという風景を実現している。
屋根は、厚さ12mmと9mmの鋼板からなるサンドイッチパネルで構成。延長200mを柱スパンの7.5mごとに分割した26パネルを工場製作とし、現場が港であることから海上輸送で現地まで運搬した。支柱を立て込んだ後、仮設のサポートを使用しながらパネルを柱の上に並べ、柱頭部ピンを固定、パネルごと現場溶接でつないで仕上げた。構造部材がそのまま仕上げとなり、シンプルな屋根形状はそのまま構造が表現となる。
- プロジェクトデータ
プログラム|日除けキャノピー
設計期間 | 2013-2014
施工期間|2015-2016
クライアント|熊本県
総工費|キャノピー 2.1億円 基礎 0.4億円
規模|延長200m,幅5m,高さ4.5m
意匠・構造 | Ney & Partners
所在地 | 日本, 熊本 / Japan, Kumamoto
クレジット | Ney & Partners受賞歴|
2016年第11回日本構造デザイン賞
グッドデザイン賞ベスト100
PROJECT
Misumi Canopy
- Texts
his 200m-long canopy was designed for a new public space in Misumi. This small town, in the province of Kumamoto, situated at the end of sightseeing railway line, started reconverting a dead parking area into a lively public space, connecting the existing harbor with the train station. The brief called for a design that guides visitors to the harbor, and that had a light-weight appearance (despite being 4.5m high) fitting to the local landscape of sea, mountains and existing buildings. The canopy, with its meandering path and its seemingly simple flat roof, merges into the landscape while presenting its unique identity. The choice of details adds to the contrast between the heavy cast columns and the lightweight roof, and provides different impressions between day – and nighttime.
Specific features|
The 200m long curved roof works as a continuous ring girder structure, sitting on the pin support of the columns. Giving a curved shape to the overall geometry allows for eccentric column positions to support the roof, and provides a 4 m wide column-free space. The roof structure comprises of sandwich panels of 9mm and 12mm thicknesses, containing transverse stiffeners inside. Using load-bearing elements as the finishing surface is a simple but elegant expression of structure. Sandwich panels were segmented to be produced in the factory, and shipped later to the site. This allowed for the reduction of the site-working period and the overall costs. The construction was realized with the collaboration of the architects and a highly skilled ship builders.- PROJECT DATA
Program| Complete mission for architectural and structural design of canopy
Study | 2013-2014
Execution|2015-2016
Client|Kumamoto Prefecture
Budget|Canopy 210,000,000yen, Foundation 40,000,000 yen
Scale|Length 200m, Width 5m, Height 4.5m
Architect & Engineer | Ney & Partners
Site | Misumi, Japan
Image credit | Ney & Partners, momoko japanDistinctions
Good Design Award and 2016 Japanese Structural Design Prize